If you assign a variable that contains a list to another variable, you might expect that you create a copy of the list in the second variable. But you are not doing that. You are actually creating an alias for the list, i.e., a new variable that is referring to the same list. This means that the new variable can be treated as a list, but any change that you make to the list it refers to, is visible in the original list variable, and vice versa. They are not different lists.

fruitlist = ["apple", "banana", "cherry", "durian"]
newfruitlist = fruitlist
print( fruitlist )
print( newfruitlist )
newfruitlist[2] = "orange"
print( fruitlist )
print( newfruitlist )

Every variable in Python has an identification number. You can see it with the id() function. The ID number indicates which memory spot the variable refers to. For an alias of a list, the ID is the same as for the original list.

fruitlist = ["apple", "banana", "cherry", "durian"]
newfruitlist = fruitlist
print( id( fruitlist ) )
print( id( newfruitlist ) )

If you want to create a copy of a list, you can do so using a little trick. Instead of using <newlist> = <oldlist>, you use the command <newlist> = <oldlist>[:].

fruitlist = ["apple", "banana", "cherry", "durian"]
newfruitlist = fruitlist
verynewfruitlist = fruitlist[:]

print( id( fruitlist ) )
print( id( newfruitlist ) )
print( id( verynewfruitlist ) )

fruitlist[2] = "orange"
print( fruitlist )
print( newfruitlist )
print( verynewfruitlist )

is

The keyword is is introduced to compare the identities of two variables.

fruitlist = ["apple", "banana", "cherry", "durian"]
newfruitlist = fruitlist
verynewfruitlist = fruitlist[:]

print( fruitlist is newfruitlist )
print( fruitlist is verynewfruitlist )
print( newfruitlist is verynewfruitlist )

As you can see, the keyword is manages to determine that fruitlist and newfruitlist are aliases, but that verynewfruitlist is not the same list. If you compare them with the \(==\) operator, the results are not the same as comparing them with is:

fruitlist = ["apple", "banana", "cherry", "durian"]
newfruitlist = fruitlist
verynewfruitlist = fruitlist[:]

print( fruitlist == newfruitlist )
print( fruitlist == verynewfruitlist )
print( newfruitlist == verynewfruitlist )

The \(==\) operator actually compares the contents of the lists, so it returns True for all comparisons.

Shallow vs. deep copies

If (some of) the items of your list are lists themselves (or other mutable data structures which are introduced in the next chapters), you may get problems if you copy the list using the <newlist> = <oldlist>[:] syntax. The reason is that such a copy is a “shallow copy,” which means that it copies each of the elements of the list with a regular assignment, which entails that the items in the list that are lists themselves become aliases of the items on the original list.

numlist = [ 1, 2, [3, 4] ]
copylist = numlist[:]

numlist[0] = 5
numlist[2][0] = 6
print( numlist )
print( copylist )

In the code above, you can see that the assignment numlist[0] = 5 only has an effect on numlist, as copylist contains a copy of numlist. However, since this is a shallow copy, the assignment to numlist[2][0] has an effect on both lists, as the sublist [3, 4] is stored in copylist as an alias.

If you want to create a “deep copy” of a list (i.e., a copy that also contains true copies of all mutable substructures of the list, which in turn contain true copies of all their mutable substructures, etcetera), then you can use the copy module for that. The deepcopy() function from the copy module allows you to create deep copies of any mutable data structure.

from copy import deepcopy

numlist = [ 1, 2, [3, 4] ]
copylist = deepcopy( numlist )

numlist[0] = 5
numlist[2][0] = 6
print( numlist )
print( copylist )

Note that the copy module also contains a function copy() that makes shallow copies. If you wonder why that function is included as you can easily create shallow copies of lists with the <newlist> = <oldlist>[:] command: the copy module not only works for lists, but for any mutable data structure. Not for all such data structures there exist shortcuts to create shallow copies.

Passing lists as arguments

When you pass a list as an argument to a function, this is a “pass by reference.” The parameter that the function has access to will be an alias for the list that you pass. This means that a function that you pass a list to, can actually change the contents of the list.

This is important, so I repeat it: when you pass a mutable data structure to a function, this is a “pass by reference,” meaning that the data structure is passed as an alias and the function can change the contents of the data structure.

You have to know whether a function that you pass a list to will or will not change the list. If you do not want the function to change the list, and you do not know if it will, you best pass a deep copy of the list to the function.

def changelist( x ):
    if len( x ) > 0:
        x[0] = "CHANGE!"

fruitlist = ["apple", "banana", "cherry", "durian"]
changelist( fruitlist )
print( fruitlist )

The reason that a list is “passed by reference” and not “by value” is that technically, every argument that is passed to a function must be stored in the computer in a specific block of memory that is part of the processor. This is called the “stack,” and it is pretty limited in size. Since lists can be really long, allowing a program to place a list on the stack would cause all kinds of annoying runtime errors. In Python, as in most other programming languages, for the most part only basic data types (such as integers, floats, and strings) are passed by value.