According to the original Catholic Encyclopedia1 — an English-language encyclopedia published in 1907 that was designed to give its readers full and authoritative information on the entire cycle of Catholic interests, actions and doctrine — the Abecedarians were a 16th-century German sect of Anabaptists2 who affected an absolute disdain for all human knowledge, contending that God would enlighten his elect from within themselves, giving them knowledge of necessary truths by visions and ecstasies, with which human learning would interfere. They rejected every other means of instruction, and claimed that to be saved one must even be ignorant of the first letters of the alphabet. Whence their name: A-B-C-darians.

In the typical one-room schools3 of 19th-century America, abecedarians were the youngest students (then called scholars), so-called because they were just learning their "a-b-cs". By the end of the 19th century, the mere use of the term represented a bygone era of the one-room schoolhouse.

Words that have their letters arranged in alphabetic order are known as abecedarian words (from the Latin word acededarius, meaning "alphabetical"). Although the Oxford English Dictionary defines more than 750,000 English words, only about 860 of them are abecedarian. The longest abecedarian word is Aegilops4 (8 letters). Technically this is a Latin term: Aegilops is a genus of goat grass, the wild ancestor of modern domestic wheat. In medicine, an aegilops is an abscess or ulcer in the outer or inner corner of the eye. However, the longest English words with letters in alphabetical order, containing 7 letters are beefily and billowy. The longest word with letters in reverse alphabetical order is spoon-feed (9 letters).

abecedariaan
The term abecedarian means as much as "a person who is learning the letters of the alphabet".

When Marshall Bean left the Army in 1965 after eight years' service, he inverted his name to avoid his creditors. His new driver's license and social security card read Naeb Llahsram. Unfortunately, this fooled the army too, which drafted him back again in 1966. It took him more than a year to convince them he'd already served. An army spokesman told the Associated Press:

All this is his own fault. It would not have happened in the first place if he hadn't spelled his name backwards.

Assignment

The above stories are unrelated, except for the fact they inspired us for some word plays that all have something to do with word reversals. Your task:

Example

>>> abecedarian('Aegilops', 'abcdefghijklmnopqrstuvwxyz')
True
>>> abecedarian('billowy', 'ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ')
True
>>> abecedarian('spoon-feed', 'abcdefghijklmnopqrstuvwxyz')
False
>>> abecedarian('spoon-feed', 'zyxwvutsrqponmlkjihgfedcba')
True

>>> reversal('Marshall')
'Llahsram'
>>> reversal('BeAn')
'NaEb'
>>> reversal('Aegilops')
'Spoligea'

>>> doubleReversal('Marshall Bean')
'Naeb Llahsram'
>>> doubleReversal('Barak Obama')
'Amabo Karab'
>>> doubleReversal('Yitzhak Rabin')
'Nibar Kahztiy'
>>> doubleReversal('Jar Jar Binks')
'Sknib Raj Raj'
>>> doubleReversal('Klat Rehctub')
'Butcher Talk'

Epilogue

On page 22 in The Calculus Affair5 — the eighteenth volume of The Adventures of Tintin6, the comics series by Belgian cartoonist Hergé — Captain Haddock uses the word "Abecedarians" as an epithet.

abecedarian
On page 22 in the volume The Calculus Affair from the comic series The Adventures of Tintin, Captain Haddock uses the word abecedarians as an epithet.

Epilogue

It's not only 007 who communicates in code. Butchers in Australia speak a secret language called Rechtub Klat (butcher talk), in which words are pronounced backward. Why should butchers need a secret language? So they can talk about the customers:

  • Kool, toh lirg = Look, hot girl

  • Doog tsub = Good bust

  • Doog esra = Good arse

  • On doog cuf ecaf = No-good fuckface

Keep your ears open.