We voeren een ongepaarde t-test (two-sample t-test) uit omdat de groepen die vergeleken worden onafhankelijk zijn van elkaar. De groepen zijn onafhankelijk omdat de vergelijking wordt gemaakt met een willekeurig ander vrouwtje uit de regio dat in haar groep kon blijven.
In tegenstelling tot de vorige analyse, zijn de onderzoekers nu algemener geïnteresseerd in een verschil in gewichtsverandering, ongeacht de richting. Het is bijvoorbeeld ook mogelijk dat de stokstaartjes in groep het eten moeten delen, en dus mogelijks nog meer gewicht verliezen dan de verbannen individuen. Daarom zullen we tweezijdig testen.